Viviendo entre miasmas: en torno a la cuestión social, Chile de 1880 a 1920 / Living in the midst of miasmas: the social issue of Chile between 1880 and 1920

INTRODUCCIÓN: La cuestión social tiene su origen en la acumulación de problemas sociales, producto de los movimientos migratorios del campo-ciudad y zonas mineras. Las ciudades no contaban con las condiciones higiénicas necesarias para recibir a los migrantes, lo cual provocó problemas de vivienda y salubridad entre la población. OBJETIVO: Analizar los problemas de vivienda, higiene y salubridad en Chile entre los años 1880 y 1920. MÉTODO: Es un estudio cualitativo, analítico e interpretativo, se utilizaron fuentes primarias para las categorías de análisis en torno a la vivienda, higiene y salubridad de las siguientes ciudades de Chile: Santiago, Valparaíso, Concepción y Chillán. Resultados: La modernización económica permitió el desarrollo de obras públicas en las principales ciudades de Chile, pero también experimentaron un fenómeno demográfico conocido como migración campo - ciudad, con un crecimiento urbano nunca visto. CONCLUSIÓN: En las ciudades se presentaron problemas de vivienda, higiene y salubridad para los sectores populares urbanos. El Estado, a través de leyes, reguló las condiciones de los conventillos y espacios públicos con el propósito de mitigar enfermedades y vicios de la población.

INTRODUCTION: The social issue in Chile stems from an accumulation of social problems resulting from the migratory movements of the countryside-city and mining areas. The cities did not have the hygienic conditions necessary to receive migrants, which caused housing and health problems within the population. OBJECTIVE: To analyze the problems of housing, hygiene, and health in Chile between 1880-1920. METHOD: We conduct a qualitative, analytical, and interpretive study using primary sources for the categories of analysis around housing, hygiene, and health of the following cities in Chile: Santiago, Valparaíso, Concepción and Chillán. Results: The economic modernization led to the development of public works in the main cities of Chile, which also experienced a demographic phenomenon known as field-city migration, with urban growth never before seen. In the cities, there were problems of housing, hygiene, and health for the popular urban sectors. CONCLUSION: The State passed laws to regulate the conditions of the conventillos and public spaces to mitigate diseases and vices of the population.

Morte e escravidão: padrões de morte da população escrava de Vassouras, 1865-1888 / Death and slavery: patterns of death of the slave population from Vassouras, 1865-1888

O presente trabalho tem por objetivo verificar as propostas do final da década de 1840 para a melhoria do tratamento dos escravos surtiram algum efeito sobre as causas da morte da população escrava de Vassouras. Inicialmente, percebemos que a agricultura de plantation, mais especificamente a cultura do café, no Vale do Paraíba nasce baseada em dois pilares: terras e escravos. Após essa constatação, prosseguimos analisando como se deram as relações entre senhores e escravos no Vale ao longo do século XIX. Aprofundando essa análise, verificamos como era a rotina de trabalho do escravo, sua alimentação e moradia, além de suas condições de higiene. A partir daí, pela análise das atas de óbito de Vassouras, verificamos que escravos e livres morriam de causas muito próximas. Verificamos também a tendência do número de óbitos por tuberculose entre livres e escravos. Concluímos que as causas de morte dos escravos não foram alteradas, ao menos no período estudado, pelas propostas em prol de um melhor tratamento do escravo, pois as causas de morte levantadas refletem uma realidade de trabalhos excessivos e uma dieta alimentar inadequada.

A fotografia como instrumento do trabalho do higienista (São Paulo, primeira metade do século XX) / Photography as a hygienist's working tool (São Paulo, first half of the twentieth century)

A organização do acervo iconográfico do Centro de Memória da Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo amplia as fontes para o estudo de alguns dos objetos que foram de interesse dos higienistas atuantes em São Paulo na primeira metade do século XX. Eram profissionais formados no Instituto de Higiene - que, a partir de 1945, transformou-se na Faculdade de Higiene e Saúde Pública. Há fotografias, tratadas em tom de denúncia, que recuperam o ambiente urbano marcado pela falta de infra-estrutura e habitações adequadas. Há ainda fotos relativas à questão do ambiente escolar, apresentado como redentor das gerações futuras por meio da educação sanitária.

A invenção da favela: do mito de origem a favela. com / The invention of the slums: from the myth of origin to slum. com

Propõe uma "sociologia da sociologia" da favela carioca, cobrindo desde seu mito de origem até o momento presente de espaço-problema e favela virtual. Analisa as múltiplas imagens e representações que a favela suscita há um século, transformadas em "dogmas" pelas ciências sociais.

Civilizando la ciudad de los Reyes: higiene y vivienda en Lima, 1890-1920 / Civilizing the Ciudad de los Reyes: hygiene and housing in Lima, 1890-1920

No sólo analiza el discurso y las políticas de los médicos higienistas lanzados a ordenar la vida en la Lima de fines del siglo XIX y comienzos del siglo XX, sino también discute algunos de los problemas asociados a la generalización de la cultura de la higiene entre los sectores populares urbanos.

Modernidade e moradia: habitação coletiva no Rio de Janeiro séculos XIX e XX / Modernity and dwelling: collective housing in Rio de Janeiro - XIXth and XXth centuries

Propõe-se a explorar a habitação coletiva, investigando suas características, suas transformações e seus significados em uma perspectiva histórica. Na cidade do Rio de Janeiro essas transformações são percebidas desde as estalagens de meados do século XIX até os primeiros edifícios de apartamentos, na década de 1930. A leitura que se realiza desse padrão de moradia resgata o conceito de habitação coletiva - que havia sido substituído pelo de habitação multifamiliar - e analisa os seus diferentes tipos em sua materialidade e nas representações que se fizeram deles: cortiços, estalagens, casas de cômodos, avenidas, vilas casas de pensão, casas de apartamentos, edifícios de apartamentos. Sustenta ainda que a habitação coletiva é uma manifestação própria da modernidade, analisando o processo de suas transformações através dos tempos modernos. A trajetória de sua modernização no Rio de Janeiro - de habitação popular a habitação da classe média - se constituiu um processo social complexo, contraditório e excludente. A partir dessa abordagem é proposta uma discussão sobre a modernidade e a aquitetura, trazendo uma contribuição também para a história da arquitetura carioca.

Habitaçäo e vizinhança: limites da privacidade no surgimento das metrópoles brasileiras / Housing and neighbourhood: limits to privacy with the rise of Brazilian Metropolises

Percorre algumas das muitas tentativas de implementaçäo das referências européias no Rio de Janeiro e nas principais capitais do país, em que o Estado buscou, por todas as frentes, estabelecer a caracterizaçäo dos espaços de abrangência pública, reservada à circulaçäo e lazer controlado, e daqueles privados, reservados à prática da intimidade institucionalizada pelos códigos de comportamento específicos e rígidos, a serem mantidos e promovidos preferencialmente pela família nuclear.

Doença e sociedade no Rio de Janeiro na virada do século XIX / Disease and society in Rio de Janeiro at the turn of the XIXth century

Mostra a inter-relaçäo entre condiçöes de moradia, trabalho, alimentaçäo deficiente e epidemias. Uma das principais questöes do governo republicano foram os altos índices de mortalidade na cidade do Rio de Janeiro. Tal situaçäo esteve ainda relacionada ao abrupto processo de cescimento urbano iniciado na segunda metade do século passado. A cidade que era uma teia de pequenas ruas estreitas, alagadas e malcheirosas, com uma populaçäo mal alimentada que vivia em péssimas condiçöes de habitaçäo e trabalho, foi enquadrada num verdadeiro processo de higienizaçäo urbana. Processo que evidentemente privilegiou a intervençäo no espaço urbano e a vacinaçäo em massa. Pouco se fez para resolver focos centrais do problema que eram a pobreza e a miséria, em contraste com o ataque aos mosquitos, ratos, em suma, aos 'focos biológicos'das epidemias.

O Estado Novo e o sindicato corporativista - 1937-1945: condiçöes de vida e operariado / The Estado Novo and the corporative labor union - 1937-1945: life conditions and workers

Mostra que, no período 1937-1945, houve um sério agravamento da perda de poder aquisitivo em decorrência da Segunda Guerra Mundial, que encareceu os gêneros básicos da alimentaçäo popular e que se refletiu na saúde. O esforço de guerra também provocou um aumento de produtividade, criando-se diversos turnos de trabalho, o que ocasionou o incremento de acidentes. O governo impedia os movimentos reivindicatórios alegando a necessidade de uniäo e de espírito patriota face ao conflito mundial. Para compensar os sacrifícios impostos, tomou iniciativas para melhorar as condiçöes de vuda e estimulou os sindicatos a se dedicarem ao assistencialismo.

Educación, alimentación y vivienda / Education, nutrition and housing

El objetivo del documento es señalar el nivel de marginación existente en el sector rural, para poder estructurar estrategias de acción para la atención a grupos marginados. Relevantes son los aspectos siguientes: bajos niveles de ingreso, alto índice de subempleo, altos porcentajes de población rural agrícola, alimentación inadecuada, bajos niveles de escolaridad y viviendas inadecuadas y sin servicios. Las regiones rurales de Chiapas, Guerrero, Oaxaca, Hidalgo, Puebla, Tlaxcala, San Luis Potosí y Zacatecas se caracterizan por un alto nivel de marginación. La tipología de productos del agro mexicano se clasifica en dos grupos: campesinos y empresarios agricolas, el primero se divide en: infrasubsistencia, subsistencia, estacionarios, exsedentarios y productos tradicionales, y a su vez el de empresario tiene tres niveles: pequeños, grandes y medianos. Organización familiar y social sin beneficios del desarrollo, el crecimiento demográfico es lento, predomina el uso de dialectos, organización familiar matriarcal que regula la economía, determina la educación, administra el ingreso y responde al aprovechamiento de la tierra. Alimentación: distribución desigual de alimentos, bajo nivel nutricional, patrones inconvenientes de consumo. Vivienda: existirá un deficit para el año 2000 de 3.7 millones de familias sin vivienda adecuada. Educación: en 1981 existian 4 millones de campesinos mayores de 15 años analfabetas, además de 300 mil niños de 6-14 años que no son atendidos por el sistema oficial